Height and area estimates for constant mean curvature surfaces in E(k,t) spaces