Microscopic investigation of the structural and electronic properties of ion implanted Mn-Ge alloys