Thermal and environmental effects on Oligothiophene low-energy singlet electronic excitations in dilute solution: a theoretical and experimental study