Neutron background measurements in the Hall C of the Gran Sasso Laboratory