An active and passive antenna pattern comparison