Steady state fluctuation relations and time reversibility for non-smooth chaotic maps