High-resolution imaging of a soft-X-ray laser beam by color centers excitation in lithium fluoride crystals