In-vacuum Faraday isolation remote tuning