Nonequilibrium fluctuations in particle systems modelling reaction-diffusion equations