A simple model for damage analysis of a frame-masonry shear-wall system