Simulating shear-compression mechanical behavior of historical masonry panels: sensitivity of 3D numerical models to input parameters