Prefazione. L'attualità dell'opera di Estella Canziani. Le ragioni di una ristampa