Two algorithms for a fully coupled and consistently macroscopic PDE-ODEsystem modeling a moving bottleneck on a road