Synergies for Trains and Cars Automation in the Era of Virtual Networking