En 2012, cumplidos ya los 86 años y tras una riquísima y variada trayectoria literaria, José Manuel Caballero Bonald publica Entreguerras o De la naturaleza de las cosas, un extenso e intenso poema lírico, épico, narrativo y dramático, compuesto por un prefacio y catorce capítulos en versículos libres y en los que se ha eliminado la mayor parte de los signos de puntuación, de gran originalidad estilística y complejidad estructural. Se trata de una obra que por su decidido carácter introspectivo y autobiográfico puede considerarse como unas “memorias” en verso, como lo son, en prosa, las páginas de La novela de la memoria (2010, edición revisada), con las que el poema en examen está estrechamente relacionado, según se intenta demostrar en este ensayo. Pero no se trata, en ningún caso, de una “poetización” de La novela de la memoria, sino de una autobiografía vital, literaria y moral radicalmente novedosa, en la que biografía “externa” se subordina a la reflexión y al juicio, con una marcada voluntad hermeneútica, ética y testimonial. En este sentido, Entreguerras nos ofrece una singular reconstrucción de las andanzas humanas y literarias de su autor, de sus anhelos y obsesiones, de sus sueños y terrores, y todo ello, con sus acostumbrados injertos de ficción y sin que la riqueza poliédrica del poemario se agote en su vertiente autobiográfica: estamos también ante una inquisitiva meditación sobre la memoria y el tiempo, sobre la verdad y el conocimiento, sobre los límites, las ambigüedades y los misterios de la escritura poética, y sobre la historia y sus errores, especialmente la de la España de la posguerra y la Transición. Aspectos todos pormenorizadamente analizados en este ensayo. In 2012 In 2012, at the age of 86 and after a rich and varied literary career, José Manuel Caballero Bonald published Entreguerras o De la Naturaleza de las cosas, an extensive, intense, lyric, epic, narrative, and dramatic poem, composed of a preface and fourteen chapters in free verses, with very sparse punctuation marks, of great stylistic originality and structural complexity. Due to its decided introspective and autobiographical nature, the work can be considered as “memories” in verse, as are, in prose, the pages of La novela de la memoria (2010, revised edition), with which Entreguerras is closely related, as this essay attempts to demonstrate. It is not, in any case, a “poeticization” of La novela de la memoria, but a radically new, vital, literary and moral autobiography, in which “external” biography is subordinated to reflection and judgment, with a marked hermeneutical, ethical, and testimonial will. In this sense, Entreguerras offers us a unique reconstruction of the human and literary adventures of its author, of his yearnings and obsessions, of his dreams and terrors, and all this, with his customary fictional grafts and yet without sacrificing the polyhedral richness of the poems to the autobiographical aspect. We are also facing an inquisitive meditation on memory and time, on truth and knowledge, on the limits, ambiguities, and mysteries of poetic writing, and on history and its errors, especially that of postwar Spain and the Transition. The essay analyzes all of these aspects in detail.

Poética y memoria: Entreguerras o De la naturaleza de las cosas, de José Manuel Caballero Bonald

FLORES, MARIA JOSE'
2018

Abstract

En 2012, cumplidos ya los 86 años y tras una riquísima y variada trayectoria literaria, José Manuel Caballero Bonald publica Entreguerras o De la naturaleza de las cosas, un extenso e intenso poema lírico, épico, narrativo y dramático, compuesto por un prefacio y catorce capítulos en versículos libres y en los que se ha eliminado la mayor parte de los signos de puntuación, de gran originalidad estilística y complejidad estructural. Se trata de una obra que por su decidido carácter introspectivo y autobiográfico puede considerarse como unas “memorias” en verso, como lo son, en prosa, las páginas de La novela de la memoria (2010, edición revisada), con las que el poema en examen está estrechamente relacionado, según se intenta demostrar en este ensayo. Pero no se trata, en ningún caso, de una “poetización” de La novela de la memoria, sino de una autobiografía vital, literaria y moral radicalmente novedosa, en la que biografía “externa” se subordina a la reflexión y al juicio, con una marcada voluntad hermeneútica, ética y testimonial. En este sentido, Entreguerras nos ofrece una singular reconstrucción de las andanzas humanas y literarias de su autor, de sus anhelos y obsesiones, de sus sueños y terrores, y todo ello, con sus acostumbrados injertos de ficción y sin que la riqueza poliédrica del poemario se agote en su vertiente autobiográfica: estamos también ante una inquisitiva meditación sobre la memoria y el tiempo, sobre la verdad y el conocimiento, sobre los límites, las ambigüedades y los misterios de la escritura poética, y sobre la historia y sus errores, especialmente la de la España de la posguerra y la Transición. Aspectos todos pormenorizadamente analizados en este ensayo. In 2012 In 2012, at the age of 86 and after a rich and varied literary career, José Manuel Caballero Bonald published Entreguerras o De la Naturaleza de las cosas, an extensive, intense, lyric, epic, narrative, and dramatic poem, composed of a preface and fourteen chapters in free verses, with very sparse punctuation marks, of great stylistic originality and structural complexity. Due to its decided introspective and autobiographical nature, the work can be considered as “memories” in verse, as are, in prose, the pages of La novela de la memoria (2010, revised edition), with which Entreguerras is closely related, as this essay attempts to demonstrate. It is not, in any case, a “poeticization” of La novela de la memoria, but a radically new, vital, literary and moral autobiography, in which “external” biography is subordinated to reflection and judgment, with a marked hermeneutical, ethical, and testimonial will. In this sense, Entreguerras offers us a unique reconstruction of the human and literary adventures of its author, of his yearnings and obsessions, of his dreams and terrors, and all this, with his customary fictional grafts and yet without sacrificing the polyhedral richness of the poems to the autobiographical aspect. We are also facing an inquisitive meditation on memory and time, on truth and knowledge, on the limits, ambiguities, and mysteries of poetic writing, and on history and its errors, especially that of postwar Spain and the Transition. The essay analyzes all of these aspects in detail.
978-84-7898-795-5
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11697/129852
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact