Current transport properties and phase diagram of a Kitaev chain with long-range pairing