Tool-support of socio-technical coordination in the context of heterogeneous modeling