Nonlinear dynamics of shear-shear-torsional beams modeling tall buildings