Reflection solitons supported by competing nonlinear gratings