Microanalytical investigations on a Byzantine fresco of the Dormitio Virginis from Sicily