A study of chlorinated solvent contamination of the aquifers of an industrial area in central Italy: a possibility of bioremediation