Can a Hencky-type model predict the mechanical behaviour of pantographic lattices?