Exponential input-to-state stability of globally Lipschitz time-delay systems under sampled-data noisy output feedback and actuation disturbances