Atomic background in X-ray absorption spectra of fifth period elements: evidence for double-electron excitation edges