Origin of the Flat Band in Heavily Cs-Doped Graphene