Efficient estimation of EMI from stacked radiation sources by combining their spherical wave expansion coefficients