Friction-induced vibrations in the framework of dynamic substructuring