An optimization procedure to evaluate the service performances in high-speed railway lines under fault conditions