Projected WIMP sensitivity of the XENONnT dark matter experiment