Anterior cruciate ligament tears in athletes: assessment and clinico-diagnostic control with a dedicated system