Systematic parameter space study for the UHECR origin from GRBs in models with multiple internal shocks