No-go theorem on spontaneous parity breaking revisited