Regulation of GPCRs by the Membrane Environment