Crucial steps in the natural history of inflammatory bowel disease