Particle packing constraints in fluid-particle system simulation