Two-dimensional regularity of minima of variational functionals without standard growth conditions