Considerazioni diacroniche e sincroniche sulle varietà linguistiche dell’area cassinese e dell’odierno basso Lazio