The stable set problem: Clique and nodal inequalities revisited