Computational modeling of the out-of-plane behavior of unreinforced irregular masonry