Comparison of Multi-Operator PON Technologies beyond NG-PON2: A Real Greenfield Case-Study