On the effectiveness of the genetic paradigm for polygonization