Modification of contacts and channel properties in two-dimensional field-effect transistors by 10 keV electron beam irradiation