On weak solutions of the boundary value problem within linear dilatational strain gradient elasticity for polyhedral Lipschitz domains