Green’s functions and integral representation of generalized continua: the case of orthogonal pantographic lattices