A statistical physics approach to a multi-channel Wigner spiked model