Prediction of ambient-pressure superconductivity in ternary hydride PdCuHx