Reservoirs, Fick law, and the Darken effect