Including the Temporal Dimension in the SECS Technique