Experimental and simulation studies on biosorption of heavy metals in membrane reactor: a preliminary study