Looking for the active hydrogen species in a 5 wt% Pt/C catalyst: A challenge for inelastic neutron scattering